Отрывок из письма Шаламова Г. Ратгаузу от 7 июля 1967 года. Письмо приложено к посланному в подарок сборнику стихов "Дорога и судьба".

«Дорогой Г. Р.! Вы были бы польщены гораздо более, если бы книгу подписал не я, а Бертран Рассел. Однако Вам нужно помнить, что в каждой стране своя цена на кровь и на протест».

Воспоминания о Шаламове поэта и переводчика немецкой классической поэзии Грейнема Ратгауза, опубликованные в Литературной газете от 24.04.1991 года. Приведенное письмо выложу отдельным постом.
За скан весьма благодарен Михаилу Юрьевичу Михееву.

_________

Г. Ратгауз

Восставший из немоты
О Варламе ШаламовеС ( Read more... )

                Герман (Грейнем) Ратгауз

Варлам ШаламовТы из каких былин, каких пословиц ( Read more... )